Hva skal du gi onkel Alfred til jul? Hva med junior som har flyttet ut og etablert seg med familie (kone, 1,9 barn, villa og ny Toyota) i Hommelvika? Har dere bøkene hjemme selv, egentlig? Er du innflytter og lurer på hvem som er fetter med hvem, og hvem som er gift med broren til naboen? Ørlandsboka er løsningen på flere spørsmål enn du visste at du hadde.
Vi minner også om at Helsesportlaget har utgitt et hefte med "Husmannsminner fra Ørland".
Ørlandsboka - historien om gårder og slekter
Enhver bygd med respekt for seg selv har en bygdebok. Ørland kommune utga "Ørlandsboka" i tre bind fra 1986-1992. De tre bindene er:
- Fra Kråkvåg til Flatnes (1986) (391 sider) - dekker Kråkvåg, Storfosna, Garten, Beian, Grande, Flatnes
- Fra Hovde til Berg (1988) (418 sider) - dekker Hovde, Brekstad, Hårberg, Vik, Rønne, Berg
- Fra Hoøya til Austrått (1992) (595 sider) - dekker Hoøya, Uthaug, Utstrand, Innstrand, Døsvika, Opphaug, Røstad, Austrått, Ottersbo
Bøkene er skrevet av Inge Rian. Rian hadde bistand av ei bygdeboknemnd med tre medlemmer: Erna Hovde, Ottar Solbue og Hans Tveraaen. Erna Hovde har skrevet deler av det tredje bindet. Både Rian og Solbue har i tillegg skrevet lokalhistoriske artikler i flere årganger av ´Årbok for Fosen´.
Bygdeboknemnda laget også et hefte med "Innkomne rettelser" som ble utgitt i 1995. Heftet er på 36 sider, og rettet opp trykkfeil, uteglemte barn og endel annet som nødvendigvis sniker seg inn når man lager 1.400 sider med opplysninger om hvem, hva og hvor.
Du som allerede har kjøpt bøkene, kan be om å få tilsendt et gratis eksemplar av rettelsesheftet.
Etter at den første bølgen av interesse har lagt seg, har kommunen satt ned prisen på bøkene. Hver av bindene koster nå 100 kr. Du får hele Ørlandsboka for bare 250 kr - og det er verket vel verdt.
Som bruksbok for deg selv, som gave til noen i familien, eller som en velkomst-hilsen til nye naboer?
----------------------------------------------------------
Husmannsminner fra Ørland
[fra Komm.posten nr 2, 2001] Våren 2001 ble det utgitt et hefte med "Husmannsminner fra Ørland". Ørland helsesportlag, som ga ut heftet, ba biblioteket om en kort redegjørelse for prosjektet med opptrykk av husmannsminnene, ment som en anbefaling til bruk overfor sponsorer. Teksten nedenfor er fra vårt notat.
INNSAMLINGEN. I 1958 ble det nedtegnet husmannsminner fra Ørland. Innsamlingen var en del av en nasjonal innsamling i regi av Norsk Folkemuseums avdeling for arbeiderminner. Denne innsamlingen skulle utvide museets interessefelt fra å bare skildre storbondens liv til også å interessere seg for «vanlige folk». Stoffet ble samlet inn fra papirindustri, sagbruksindustri, rallarer og husmenn. Innsamlingen resulterte i et stort minnearkiv ved museet. Fem bøker ble også utgitt i serien «Arbeidsfolk forteller». I bindet Husmannsminner er det med to bidrag fra Innherred, men ellers er ikke noe av materialet fra Trøndelag utgitt i bokform siden 1958.
Det er en spesiell opplevelse å finne igjen et slikt materiale, og «høre stemmer» fra mer enn 40 år tilbake, hvor mennesker som da var 70-80 år forteller om sin barndom rundt 1890-1900. Vi føler en plikt overfor disse menneskene fra fortiden; vi skylder dem å gjøre vårt for at deres stemmer skal få tale vår egen tid og dem som kommer etter oss. Deres minner er ekte vitnesbyrd om levde liv fra vårt eget nærmiljø, fra en tid som ikke lenger er i «manns minne», men som likevel er nær oss.
TEKSTENE. Minnene fra Ørland er etter 9 personer. De er nedskrevet av 4 ulike personer, og fordeler seg med 3 personer fra Austrått, 2 fra Brekstad og 4 fra Storfosen. De mest omfattende minnene er nedtegnet av tidligere ordfører Per Gjelvold og dreier seg om tre husmenn under Austrått: Det er intervju med Hans Østrådaune og Elias Dalen (f ca 1873) og minner etter Johan Arnt Pedersen (f 1830), Per Gjelvolds egen bestefar. Gjelvold har også skrevet et kort innledning om husmannsvesenet på Ørlandet generelt. Stoffet fra denne innledningen ble brukt da Vigdis Hoff Hoøen i 1999 skrev Ørland Sparebanks jubileumsberetning. Fra Brekstad har Olaug Hovde intervjuet Johan Ovesen Brekstad (f 1896) og Johan Olav Andreassen Brekstad (f 1880). Fra Storfosna har Jens Hagen nedskrevet minner etter Johan Arnt Johansen (d 1896), Kristoffer Mikalsen (f 1848) og Martin Andreassen (f ca 1860), og Gudbr. Bækken har intervjuet Johan Martin Skage (f 1876). Johan Martin Skage hadde en bror som omkom under Titranulykken i 1899. Dette er er godt eksempel på hvordan fortiden kommer nær oss i disse livsminnene fra en annen tid.
De 9 personene forteller fritt fra sitt eget og familiens liv; men følger også delvis en ferdig spørsmålsliste. Det gjør at vi får sammenlignbare opplysninger om boligen, om skolegang og fritid og selvsagt om forpliktelsene i husmannskontrakten.
PRAKTISKE SYNSPUNKT. Dersom minnene skal utgis, må utgiverne selvsagt forsikre seg om at etterkommerne etter de 9 gir sitt samtykke til utgivelsen. Dernest må tekstene bearbeides lett for å fjerne skrivefeil og lignende som hindrer forståelse. Det kan være naturlig å tilføye noen supplerende opplysninger om personene, f.eks. fra Ørlandsboka og kirkebøkene. Norsk Folkemuseum krever at man forteller om hvordan minnene ble samlet inn og oppbevares i dag, og at man utgir minnene med velvillig tillatelse fra museet. Sist, men ikke minst bør tekstene illusteres med bilder fra Fosen Billedarkiv, eventuelt også fra andre kilder dersom det skulle være nødvendig.
KONKLUSJON. Fra bibliotekets side er det svært ønskelig at dette stoffet blir bedre kjent, og vi er glade for at materialet nå vurderes utgitt.
----------------------------------------------------------
Ørlandsboka kan kjøpes på Rådhuset eller på Ørland Boksenter. Husmannsminner fra Ørland kan kjøpes på Ørland Boksenter.